Výroba i tisk pomocí textilních šablon byly v Japonsku tradičně ženským řemeslem, jež vyžadovalo velmi jemnou a detailní práci. Šablony se vyráběly z navoskovaných papírů vyrytých ve dvou vrstvách, které se po vyřezání pro zpevnění slepily a propojily nitěnou sítí. Používaly se k potisku lehkých bavlněných látek na vzdušná kimona „jukata”. Vzory se přes šablony nanášely na štočky bílé bavlny pomocí plochých štětců „hake” rostlinnými barvivy. Vzorníky textilních dezénů „hinagata” vycházely knižně jak v ručně malovaných, tak tištěných předlohách již od 17. století a byly díky mnohasetleté tradici zdokonalování nesmírně bohaté, nápadité a různorodé.