Barevný dřevořez.
Signováno: Jošu Čikanobu-hicu.
Rytec: Hori Tacu.
Čikanobu byl jedním z neproduktivnějších umělců éry Meidži a vedle tradičních námětů dokumentoval i čínsko-japonské války. Sám bojoval v bitvě v Ueno a měl tudíž k válečné tématice jako bývalý bojovník blízko.