ČUNG KCHUEJ

Tuš na papíře, závěsný svitek v brokátové montáži. V čínské mytologii bývá slovutný vítěz na ďábly Čung Kchuej často vyobrazen se svým věrným průvodcem - netopýrem, který má schopnost odhalit a najít démony, kteří mají být zkroceni. V čínštině je slovo "netopýr" homonymní se slovem označujícím štěstí, blaženost, přízeň osudu. Netopýr namalovaný obráceně - tao znamená jak pozici hlavou dolů, tak slovesný děj přijít, nastat - je pak blahopřejným motivem a zachycením ryze pozitivní skutečnosti- příchodu štěstí. Postava Čung Kchueje s hrozivým výrazem ve tváři a tasícího meč vyvedená na prázdném pozadí dává zaznít odhodlání hrdiny dostát svému úkolu na sto procent. Přípis v levém horním rohu: Za éry čchung-čen, roku wu-i, v zimě 10.měsíce, v Pej-chaj, obraz od Kua-c'.