Vlám Denis Calvaert se narodil v Antverpách, ale většinu svého života strávil v Itálii. Pobýval v Boloňi, kde pracoval u Prospera Fontany. Následně se přesunul do Říma, kde asistoval Lorenzu Sabbatinimu na jeho zakázkách pro papežský palác ve Vatikánu. Věnoval také mnoho úsilí a času studiu děl Raphaela. Poté se vrátil zpět do Boloně aby založil svůj vlastní ateliér, kde se vyučili například Guido Reni, Francesco Albani, Domenichino a Annibale Carracci. Calvaert ve své manýristické estetice používal metodu temnosvitu k vytvoření kontrastu a umocnění výjevu. Stal se také významným představitelem klasicismu počátku 17. století charakteristickým pro Boloňskou školu. Jeho hlavní díla jsou uložena ve sbírkách v Boloňi, Florencii, Petrohradu a Parmě.
Obraz vytvořený kolem roku 1610 v Boloňi odráží vliv jeho učitelů Correggia a Parmigianino. Postavy mají jemné rysy a zbarvení. Typickým je i zobrazování figur z přímého nebo tříčtvrtečního profilu. Panna Marie je oděna do svých klasických barev, výrazných červených šatů a modrého pláště. Krajina má tříbarevný plán, což odpovídá ustáleným pravidlům vlámské malby. Hnědá barva v popředí, která přechází v zelenou a následuje modrý horizont, který se postupně ztrácí. Figurální uskupení má pyramidální kompozici a je umístěné na tmavém pozadí.
(expertiza: Dr. Klaus Ertz, Lingen)