Frans Wouters (1612/14 - 1659)

Vlámský malíř Frans Wouters patřil mezi významné spolupracovníky Petera Paula Rubense a transformoval jeho monumentální tvorbu do maloformátové kabinetní malby. Byl dvorním malířem římského císaře Ferdinanda II. a prince z Walesu (budoucího krále) Charlese II. Působil také jako velvyslanec a obchodník s uměním a roku 1635 se stal mistrem Cechu sv. Lukáše. Woutersův styl a tematické zaměření odrážejí vkus jeho mezinárodních aristokratických klientů, kteří dávali přednost menším formátům a dekorativním krajinám a mytologickým scénám. Svatý Livinus byl apoštolem ve Flandrech a Brabantsku, uctíván jako svatý a mučedník v katolické církvi. Podle legendy Livinus pocházel z irské šlechty, studoval v Anglii a následně odešel kázat do Gentu (Belgie) a Zeelandu (Nizozemsko). A právě během jednoho ze svých kázání byl napaden pohany, kteří mu vyřízli jazyk. Obraz je plný postav, dynamiky a napětí. Ačkoliv je na první pohled základem výjevu chaos a utrpení, dá se obraz rozdělit na dva plány. V popředí je sv. Livinus obklopen surovými pohany, kteří ho již připravili o jazyk a nabízejí ho kolem pobíhajícím psům. Mučedník klečí na kolenou a vzhlíží k nebesům z nichž se na jeho obranu snáší skupina andělů. Předlohou tohoto obrazu bylo dílo Petera Paula Rubense z roku 1633, které se nachází ve sbírce Musées Royaux des Beaux-Arts v Bruselu. (expertiza: Dr. Klaus Ertz, Lingen)