Tuš a barvy na hedvábí. Závěsný svitek v brokátové montáži.
Pečeť: Pu-fang čchun-kuang teng lao-sien (Nezahazuj jarní zář, čekaje na zahálku ve stáří).
Námět kočky „mao" a motýla „tie" v čínské společnosti označuje blahopřání k osmdesátinám; výraz pro věk nad osmdesát zní „mao-tie". Stejnou myšlenku vyjadřuje i textová pečeť otištěná vlevo dole. Z výtvarného hlediska jde o pečlivou, kvalitně provedenou malbu.