Tuš a barvy na papíře. Rámováno.
Signováno: „Paj-š' lao-žen.″
Pečeť: „Čchi Ta.″
Provenience: sbírka československého diplomata.
Květy slivoně byly prvním námětem, kterému se Čchi Paj-š' věnoval, když začal studovat umění tušové malby v rodném Chu-nanu u mistra Jin Che-poa (1858-1919). Maloval je ve stylu svého učitele a také slavného Ťin Nunga (1687-1773). Teprve v Pekingu, kde nastoupil dráhu svobodného umělce, zvolil kolem roku 1925 k malování slivoně jiný přístup, odvozený z Wu Čchang-šuových obrazů. V novém Čchi Paj-š'ově podání raší na holé, hrubě malované černé větvi bezpočet tmavě červených kvítků s typickými detaily korunních lístků a tyčinek. Červená barva symbolizuje v čínské kultuře radostnou událost.